JulieDelvaux

Los Cuadernos de Julia

Very Personal Journal of the Author of Notebooks - Los Cuadernos de Julia

An Acclaimed Disclaimer
У меня странные отношения с ЖЖ. Я с большим удовольствием начала его писать в 2007 г. Но в 2008, и тем более в 2009, мой интерес к нему поугас. В январе 2010 года я закрыла журнал... потом вернулась, потому что был смысл... теперь оставляю здесь свою RSS-ленту, список ссылок, которые я хочу, чтобы были вам интересны, и краткое пожелание.

Я всегда высказываю свою точку зрения, о чем бы ни писала, поэтому журнал всегда был и остается очень личным. В частности, я не поддерживаю религиозные и политические акции (зато поддерживаю идею гей-парада в Москве, если Николай Алексеев организует это мероприятие как необычный праздник, а не политическую манифестацию, будет отлично).

Все русскоязычные посты переехали в мой основной блог - Los Cuadernos de Julia. Это уникальный двуязычный сайт, открытая книга, которую пишет женщина-билингв. Всегда вам рада и там.

Я открыта участию в культурных и арт-проектах как литератор, переводчик, журналист и девушка, прожившая 7 лет в Англии и знающая ее (вместе с диалектами) как свои пять пальцев. Связываться через личную почту здесь или по емейлу (в профиле).

Я читаю своих друзей, но всех новых прошу читать http://www.loscuadernosdejulia.com/, комментировать (там уже почти 1300 записей!) и находить нас в Google+, Фейсбуке и вК. Здесь я никого добавлять не буду.

Sapere aude! :-)




statistics in vBulletin


Original Los Cuadernos de Julia
JulieDelvaux
loscuadernos
Читайте Los Cuadernos de Julia на русском и английском по одному адресу - www.loscuadernosdejulia.com! Это единственный в своем роде проект, как по содержанию, так и длительности, - ему уже больше 5 лет. LCJ - первый регулярный двуязычный блог о культуре и искусстве, теории перевода в литературе и кино. Ведется с 2006 г. Первый блог русской девушки, ставший Google Blog of Note.

An Arts and Culture blog (with some Travel notes) by a bilingual Russian-British author, journalist, and translator. A 2009 Google Blog of Note.

Здесь отображаются заголовки последних пяти постов блога (http://www.loscuadernosdejulia.com). Приставка En Russe означает, что пост написан на русском языке.

Это интересно:

Спецпроекты, интервью и прочее

Категории блога

Посты на русском (куда перенесена и часть постов из ЖЖ)

Небольшой пресс-кит

Перевод фильма "Жизнь Клима Самгина"

Критика экранизаций романа "Тихий Дон"

Военные воспоминания моей бабушки

Собственное творчество. Жюли Дельво. Стихи и проза

FY
JulieDelvaux
loscuadernos


Just do it. I believe in you.
You can do everything.
There may be a myriad of your faces,
but I only believe in real you, the best you
that even you don't quite know about.
Don't worry. Explore your talent. Nobody can imitate a gift.

You are viewing loscuadernos