Los Cuadernos de Julia - My (Spring) Inspiration

Я город свой люблю,
Когда он листопадом,
Как тартаном,
Укутывает плечи
И, голову склонив,
Со мною рядом
Садится, все не веря
В нашу встречу.

Так робок он,
Так нежен и прекрасен,
И на чело его
Спадает тихо локон,
А взор его
По-юношески ясен,
И он влюблен,
И все от нас далеко.

И мы сидим, застыв,
Боясь прогнать мгновенье, -
Сокровища бесценней
Нет на свете, -
А мимо нас
Машин мелькают тени,
И дует с севера
Холодный, жесткий ветер,

И все летит вослед,
И вскоре за туманом
С вершин спускается
И оседает вечер,
А город губ своих
Поит меня дурманом
И в красный тартан
Кутает мне плечи.

Читаю тебя, как читают любимую книгу:
Опять и опять возвращаюсь к знакомым страницам;
Расправлю закладки; сквозь мелких морщин паутину
Увижу твой том, как когда-то давно, гладколицым.

Ты - мой самый длинный роман, что всегда недописан;
Единственный автор, пред кем я - беспомощный критик;
Название - тайна, а текст много раз переиздан,
И в каждом находится место для новых событий.

Мне хочется думать, что я наизусть тебя знаю.
Я помню все знаки, слова, повороты сюжета.
Но вдруг ты меняешься; снова тебя открываю
И в упоенье читаю всю ночь до рассвета.

Тот счастлив читатель, кто в книге своей бесконечно
И с новым восторгом листает знакомые главы.
И я буду этот роман перечитывать вечно,
Как много бы ни было книг в моей жизни, и новых, и старых.